Novgorodkommittén på Kävesta folkhögskola

Ryska tankar – ett projekt 2006

Projektet ”Ryska tankar” är ett samarbetsprojekt mellan folkhögskolorna i Kävesta och Veliky Novgorod. I Novgorod heter projektet ”svenska tankar”. De tankar du här kan läsa är de svenska elevernas ryska tankar.

Deltagarna är elever från den allmänna linjens ryska inriktning. Två gånger i veckan lär vi oss om Ryssland. Vi har läst böcker, lyssnat på språkkurs, samtalat, sett någon enstaka film, sett Gävle stadsteaters uppsättning av ”Bröderna Karamazov” och även bekantat oss med den ryska konsten.

Första gången eleverna träffades var i augusti 2006 och då presenterades projektidén. Upplägget var sådant att elevernas ryska tankar, d.v.s. fria tankar om Ryssland, skulle skrivas ner på papper flera gånger under höstterminen. Första gången var tidigt i höstas, andra gången precis innan resan till Novgorod, tredje gången direkt efter resan och den fjärde och sista gången i slutet av december 2006. Min tanke som lärare och projektansvarig var att elevernas tankar skulle utvecklas under tiden vi jobbade med Ryssland. De utvecklades. Läs gärna elevernas tankar och se utvecklingen.

Vi (fem elever och två lärare) var i Novgorod från den 25 oktober till den 29 oktober 2006. Det är inte bara det skrivna ordet som kan uttrycka tankar, en bild säger mer än tusen ord. Eleverna hade också som uppgift när de var i Novgorod att fotografera ”ryska tankar”. Därför finns också en del bilder med tankar, det finns också bilder utan text. Titta och njut.